Les RoleTemplates externes de Rancher peuvent entraîner une élévation de privilèges

Cette vulnérabilité permet à un attaquant d'escalader ses privilèges au sein de l'environnement Rancher. En exploitant la configuration incorrecte des RoleTemplateobjects avec external=true, un utilisateur non autorisé pourrait obtenir un accès privilégié à des ressources sensibles, contournant les contrôles d'accès standard. L'impact potentiel inclut la modification de configurations, l'accès à des données confidentielles et la compromission de l'intégrité globale du cluster Kubernetes géré par Rancher. Bien qu'il n'y ait pas de cas d'exploitation publique connus, la nature de l'élévation de privilèges rend cette vulnérabilité particulièrement préoccupante, car elle peut permettre un accès latéral et une prise de contrôle significative du système.

Organizations heavily reliant on Rancher for Kubernetes cluster management, particularly those utilizing external RoleTemplate objects for managing access control, are at heightened risk. Shared hosting environments where multiple tenants share a Rancher instance are also particularly vulnerable, as a compromised RoleTemplate could impact multiple tenants.

• kubernetes / rancher:

kubectl get roletemplate --all-namespaces -o yaml | grep external: true

• kubernetes / rancher:

journalctl -u rancher -f | grep "RoleTemplate objects when external=true"

• kubernetes / rancher:

# Check for unusual role assignments
kubectl get rolebindings -A -o yaml | grep -E 'role:.*external=true'

1. 2025-04-16Disclosure

   disclosure

1. Réservé2023-05-04
2. Publiée2025-04-16
3. Modifiée2026-02-26
4. EPSS mis à jour2026-04-02

La mitigation principale consiste à mettre à jour Rancher vers la version 2.8.5 ou supérieure, qui corrige cette vulnérabilité. Si la mise à jour n'est pas immédiatement possible, une solution de contournement consiste à désactiver l'utilisation de external=true dans les RoleTemplateobjects, si cela est compatible avec les besoins opérationnels. Envisagez également de renforcer les contrôles d'accès et de surveillance pour détecter toute activité suspecte. Il n'existe pas de signatures Sigma ou YARA spécifiques pour cette vulnérabilité, mais une surveillance accrue des modifications apportées aux RoleTemplateobjects est recommandée. Après la mise à jour, vérifiez l'intégrité des configurations RoleTemplate pour vous assurer que external=true n'est pas utilisé de manière inappropriée.