Platform
nodejs
Component
xataio/xata-agent
Opgelost in
0.1.1
0.2.1
0.3.1
CVE-2025-6283 beschrijft een Path Traversal kwetsbaarheid in Xata Agent, een Node.js agent. Deze kwetsbaarheid stelt een aanvaller in staat om mogelijk toegang te krijgen tot gevoelige bestanden door argumenten te manipuleren. De kwetsbaarheid treft versies 0.1 tot en met 0.3.1 van Xata Agent. Een upgrade naar versie 0.3.1 is beschikbaar om dit probleem te verhelpen.
Deze Path Traversal kwetsbaarheid in Xata Agent maakt het mogelijk voor een aanvaller om, door manipulatie van de argumenten die aan de GET functie in apps/dbagent/src/app/api/evals/route.ts worden doorgegeven, toegang te krijgen tot bestanden buiten de beoogde directory. Dit kan leiden tot het lezen van vertrouwelijke configuratiebestanden, broncode of andere gevoelige gegevens die op de server zijn opgeslagen. De impact is relatief beperkt, aangezien de aanvaller afhankelijk is van de mogelijkheid om de argumenten te manipuleren, maar de potentiële schade kan aanzienlijk zijn als er gevoelige informatie wordt blootgesteld. Er is geen sprake van directe code-uitvoering, maar de blootgestelde informatie kan gebruikt worden voor verdere aanvallen.
Op dit moment is er geen publieke exploitatie van CVE-2025-6283 bekend. De kwetsbaarheid is opgenomen in het CISA KEV catalogus, wat duidt op een potentieel risico. Er zijn geen actieve campagnes bekend die deze kwetsbaarheid uitbuiten. De publicatie van de CVE en de bijbehorende patch is relatief recent, waardoor de kans op exploitatie in de nabije toekomst niet volledig kan worden uitgesloten.
Organizations utilizing Xata Agent in their data pipelines, particularly those handling sensitive data, are at risk. Shared hosting environments where Xata Agent is deployed alongside other applications should be prioritized, as a compromised Xata Agent could potentially impact other tenants.
• nodejs: Monitor Xata Agent logs for unusual file access attempts or errors related to path traversal. Use lsof or fs.watch to detect unexpected file access patterns.
lsof | grep /path/to/xata/agent/files• generic web: Examine access logs for requests containing path traversal sequences (e.g., ../..).
grep '../..' /var/log/apache2/access.logdisclosure
Exploit Status
EPSS
0.17% (38% percentiel)
CISA SSVC
CVSS-vector
De primaire mitigatie voor CVE-2025-6283 is het upgraden van Xata Agent naar versie 0.3.1 of hoger. Deze versie bevat de benodigde patch (03f27055e0cf5d4fa7e874d34ce8c74c7b9086cc) die de kwetsbaarheid verhelpt. Indien een directe upgrade niet mogelijk is, overweeg dan tijdelijke maatregelen zoals het beperken van de toegang tot de evals/route.ts endpoint via een Web Application Firewall (WAF) of proxy. Configureer de WAF om verdachte patronen in de URL te detecteren en te blokkeren. Na de upgrade, controleer de logbestanden op verdachte activiteiten en bevestig dat de kwetsbaarheid is verholpen door te proberen de kwetsbare endpoint met gemanipuleerde argumenten te benaderen; dit zou nu een foutmelding moeten opleveren.
Actualiseer Xata Agent naar versie 0.3.1 of hoger. Dit corrigeert de padtraversering kwetsbaarheid. U kunt het pakket bijwerken met npm of yarn, afhankelijk van wat van toepassing is.
Kwetsbaarheidsanalyses en kritieke waarschuwingen direct in uw inbox.
CVE-2025-6283 is a Path Traversal vulnerability affecting Xata Agent versions 0.1 through 0.3.1, allowing attackers to potentially access unauthorized files.
If you are using Xata Agent versions 0.1 to 0.3.1, you are affected by this vulnerability. Upgrade to version 0.3.1 to mitigate the risk.
Upgrade Xata Agent to version 0.3.1 or later. The patch ID is 03f27055e0cf5d4fa7e874d34ce8c74c7b9086cc.
As of the current assessment, there are no confirmed reports of active exploitation of CVE-2025-6283.
Refer to the Xata Agent release notes and security advisories on the Xata website for details about this vulnerability and the corresponding fix.
Upload je dependency-bestand en kom direct te weten of deze en andere CVEs jou raken.