Roundcube Webmail: Desserialização insegura no manipulador de sessão redis/memcache
Plataforma
roundcube
Componente
roundcube/roundcubemail
Corrigido em
1.5.14
1.6.14
1.7-rc5
A vulnerabilidade CVE-2026-35537 é uma falha de deserialização insegura identificada no Roundcube Webmail, especificamente no manipulador de sessão redis/memcache. Essa falha permite que atacantes não autenticados realizem operações de escrita arbitrária de arquivos, comprometendo a integridade do sistema. A vulnerabilidade afeta versões do Roundcube anteriores à 1.5.14 e 1.6.14, bem como a versão 1.7-rc4. Uma correção foi lançada na versão 1.7-rc5.
Impacto e Cenários de Ataque
A vulnerabilidade CVE-2026-35537 no Roundcube Webmail, afetando versões anteriores a 1.5.14 e 1.6.14, representa um risco significativo devido à desserialização insegura no manipulador de sessões Redis/Memcache. Um atacante não autenticado pode explorar essa falha para realizar operações de escrita arbitrárias em arquivos do sistema. Isso pode resultar na modificação ou exclusão de arquivos críticos, comprometendo a integridade do servidor de e-mail e potencialmente permitindo a execução de código malicioso. A gravidade desta vulnerabilidade reside na facilidade com que um atacante pode explorá-la sem a necessidade de credenciais, tornando-a um alvo atraente para agentes maliciosos. A falta de autenticação necessária para a exploração amplifica o risco, pois qualquer pessoa com acesso à rede pode tentar se aproveitar dessa fraqueza. É crucial aplicar a atualização de segurança para mitigar este risco.
Contexto de Exploração
A vulnerabilidade é explorada injetando dados de sessão maliciosos no sistema Redis/Memcache. Esses dados contêm código serializado que, ao ser desserializado pelo Roundcube Webmail, permite ao atacante executar comandos arbitrários no servidor. A falta de validação dos dados de sessão antes da desserialização é a causa principal da vulnerabilidade. Um atacante pode criar uma sessão com dados maliciosos e, em seguida, tentar acessar o Roundcube Webmail, o que desencadeará a desserialização e a execução do código malicioso. A exploração não requer autenticação, facilitando o ataque. Recomenda-se realizar testes de penetração para identificar possíveis pontos fracos na configuração e na segurança do servidor.
Inteligência de Ameaças
Status do Exploit
EPSS
0.04% (percentil 12%)
CISA SSVC
Vetor CVSS
O que significam essas métricas?
- Attack Vector
- Rede — explorável remotamente pela internet. Sem acesso físico ou local necessário.
- Attack Complexity
- Alta — exige condição de corrida, configuração não padrão ou circunstâncias específicas.
- Privileges Required
- Nenhum — sem autenticação necessária para explorar.
- User Interaction
- Nenhuma — ataque automático e silencioso. A vítima não faz nada.
- Scope
- Inalterado — impacto limitado ao componente vulnerável.
- Confidentiality
- Nenhum — sem impacto na confidencialidade.
- Integrity
- Baixo — o atacante pode modificar alguns dados com alcance limitado.
- Availability
- Nenhum — sem impacto na disponibilidade.
Software Afetado
Classificação de Fraqueza (CWE)
Linha do tempo
- Reservado
- Publicada
- Modificada
- EPSS atualizado
Mitigação e Soluções Alternativas
A solução recomendada para abordar CVE-2026-35537 é atualizar o Roundcube Webmail para a versão 1.5.14 ou superior, ou para a versão 1.6.14 ou superior. A versão 1.7-rc5 também inclui a correção. Esta atualização corrige a desserialização insegura no manipulador de sessões Redis/Memcache, prevenindo a execução de operações de escrita arbitrárias. Além da atualização, recomenda-se revisar a configuração do servidor para garantir que as sessões Redis/Memcache estejam adequadamente protegidas e isoladas. Monitorar os logs do servidor em busca de atividades suspeitas também pode ajudar a detectar e responder a possíveis tentativas de exploração. Se a atualização imediata não for possível, considere a implementação de medidas de segurança adicionais, como a restrição do acesso à rede e a implementação de firewalls.
Como corrigirtraduzindo…
Actualice Roundcube Webmail a la versión 1.6.14 o superior para mitigar la vulnerabilidad de deserialización insegura. Esta actualización corrige la falla que permite a atacantes no autenticados realizar operaciones de escritura de archivos arbitrarios a través de datos de sesión manipulados.
Boletim de Segurança CVE
Análise de vulnerabilidades e alertas críticos diretamente no seu e-mail.
Perguntas frequentes
O que é CVE-2026-35537 — Insecure Deserialization em roundcube/roundcubemail?
Versões anteriores a 1.5.14 e 1.6.14 são vulneráveis a esta vulnerabilidade.
Estou afetado pelo CVE-2026-35537 no roundcube/roundcubemail?
Verifique a versão do Roundcube Webmail que você está usando. Se for anterior às versões mencionadas, você é vulnerável.
Como corrijo o CVE-2026-35537 no roundcube/roundcubemail?
A desserialização insegura ocorre quando os dados serializados são desserializados sem uma validação adequada, permitindo que um atacante injete código malicioso.
O CVE-2026-35537 está sendo explorado ativamente?
Considere restringir o acesso à rede, implementar firewalls e monitorar os logs do servidor.
Onde encontro o aviso oficial do roundcube/roundcubemail para o CVE-2026-35537?
Atualmente, não existem ferramentas específicas, mas os testes de penetração podem ajudar a identificar a vulnerabilidade.
Seu projeto está afetado?
Envie seu arquivo de dependências e descubra na hora se esta e outras CVEs te atingem.