Plataforma
go
Componente
github.com/cilium/cilium
Corrigido em
1.17.15
1.18.1
1.19.1
1.17.14
1.17.14
1.17.14
CVE-2026-33726 descreve uma vulnerabilidade no Cilium que permite o bypass de Kubernetes NetworkPolicy para tráfego dentro do mesmo nó. Isso pode levar a exposição indevida de serviços e dados. A falha afeta o componente github.com/cilium/cilium. A versão 1.17.14 corrige esta vulnerabilidade.
A vulnerabilidade CVE-2026-33726 no Cilium afeta o proxy L7, permitindo potencialmente que o tráfego dentro do mesmo nó do Kubernetes ignore as Políticas de Rede definidas. Isso significa que um pod pode se comunicar com outro pod no mesmo nó sem a autorização de uma Política de Rede, comprometendo o isolamento de rede esperado. A pontuação CVSS é 5.4, indicando um risco médio. A vulnerabilidade reside na forma como o Cilium lida com o roteamento de tráfego L7 em cenários de mesmo nó. Se um atacante puder explorar essa falha, ele pode acessar recursos sensíveis ou interromper serviços dentro do cluster, especialmente se as Políticas de Rede forem usadas para proteger dados confidenciais ou restringir o acesso a aplicativos críticos. A gravidade do impacto depende da configuração específica do cluster e da sensibilidade dos dados envolvidos.
A exploração de CVE-2026-33726 requer acesso ao cluster Kubernetes e um entendimento de como funciona o proxy L7 do Cilium. Um atacante pode tentar enviar tráfego malicioso entre pods no mesmo nó para determinar se as Políticas de Rede estão sendo aplicadas corretamente. A vulnerabilidade se manifesta quando o proxy L7 não aplica corretamente as regras de Política de Rede para o tráfego originário e destinado ao mesmo nó. A complexidade da exploração depende da configuração do cluster e da habilidade do atacante de manipular o tráfego. Embora não tenham sido relatados casos de exploração na natureza, a vulnerabilidade representa um risco significativo para os clusters Kubernetes que utilizam Cilium e dependem de Políticas de Rede para o isolamento de rede.
Status do Exploit
EPSS
0.01% (percentil 1%)
CISA SSVC
Vetor CVSS
A principal mitigação para CVE-2026-33726 é atualizar o Cilium para a versão 1.17.14 ou superior. Esta versão contém uma correção que aborda a vulnerabilidade no proxy L7. Enquanto a atualização é aplicada, recomenda-se revisar e reforçar as Políticas de Rede existentes para minimizar o impacto potencial. Considere o uso de Políticas de Rede mais restritivas, especialmente para pods que lidam com dados sensíveis. Monitorar os logs do Cilium em busca de comportamento anômalo pode ajudar a detectar tentativas de exploração. Além disso, é crucial aplicar o princípio do menor privilégio, garantindo que os pods tenham acesso apenas aos recursos de que precisam. A atualização deve ser realizada em um ambiente de teste antes de ser implementada em produção para evitar interrupções do serviço.
Actualice Cilium a la versión 1.17.14, 1.18.8 o 1.19.2, o a una versión posterior que contenga la corrección para esta vulnerabilidad. Esto asegura que las políticas de red de Kubernetes se apliquen correctamente al tráfico L7.
Análise de vulnerabilidades e alertas críticos diretamente no seu e-mail.
Cilium é uma camada de rede de alto desempenho para Kubernetes que fornece conectividade de rede, segurança e observabilidade.
NetworkPolicy define como os pods podem se comunicar entre si, fornecendo controle granular sobre o tráfego de rede dentro de um cluster Kubernetes.
Verifique a versão do Cilium instalada. Se for anterior a 1.17.14, é vulnerável. Além disso, revise suas Políticas de Rede para garantir que o isolamento de rede seja o esperado.
Enquanto não pode atualizar, revise e reforce suas Políticas de Rede para mitigar o risco. Monitore os logs do Cilium.
Existem ferramentas de verificação de vulnerabilidades que podem ajudar a identificar versões vulneráveis do Cilium e sugerir etapas de mitigação.
Envie seu arquivo de dependências e descubra na hora se esta e outras CVEs te atingem.
Envie seu arquivo go.mod e descubra na hora se você está afetado.