此页面尚未翻译为您的语言。我们正在努力翻译,目前显示英文内容。
💡 Keep dependencies up to date — most exploits target known, patchable vulnerabilities.
CVE-2026-41953 describes a privilege escalation vulnerability within F5 BIG-IP systems. A successful exploit allows a highly privileged, authenticated attacker—specifically one possessing the Resource Administrator role—to modify configuration objects, leading to unauthorized privilege elevation. This vulnerability impacts BIG-IP versions ranging from 16.1.0 through 21.0.0.2. The vulnerability has been resolved in version 21.0.0.2.
影响与攻击场景翻译中…
The impact of CVE-2026-41953 is significant due to the potential for complete system compromise. An attacker who can successfully exploit this vulnerability gains the ability to modify critical configuration settings, potentially enabling them to bypass security controls, access sensitive data, and execute arbitrary code with elevated privileges. This could lead to data breaches, denial of service, or complete control over the affected BIG-IP system. The Resource Administrator role already holds considerable power, and this vulnerability amplifies that power, allowing for actions beyond the intended scope of that role. The ability to modify configuration objects opens the door to a wide range of malicious activities, effectively granting the attacker root-level access.
利用背景翻译中…
CVE-2026-41953 was published on May 13, 2026. Its severity is rated HIGH with a CVSS score of 8.7. As of this writing, there are no publicly available proof-of-concept exploits. The vulnerability is not currently listed on KEV or EPSS, suggesting a low to medium probability of active exploitation. Monitor F5's security advisories and CISA bulletins for updates regarding potential exploitation campaigns.
威胁情报
漏洞利用状态
CISA SSVC
CVSS 向量
这些指标意味着什么?
- Attack Vector
- 网络 — 可通过互联网远程利用,无需物理或本地访问。攻击面最大。
- Attack Complexity
- 低 — 无需特殊条件,可以稳定地利用漏洞。
- Privileges Required
- 高 — 需要管理员或特权账户。
- User Interaction
- 无 — 攻击自动且无声,受害者无需任何操作。
- Scope
- 已改变 — 攻击可以超出脆弱组件,影响其他系统。
- Confidentiality
- 高 — 完全丧失机密性,攻击者可读取所有数据。
- Integrity
- 高 — 攻击者可写入、修改或删除任何数据。
- Availability
- 无 — 无可用性影响。
受影响的软件
弱点分类 (CWE)
时间线
- 已保留
- 发布日期
缓解措施和替代方案翻译中…
The primary mitigation for CVE-2026-41953 is to upgrade to F5 BIG-IP version 21.0.0.2 or later. If immediate upgrade is not feasible, consider implementing stricter access controls to limit the number of users with the Resource Administrator role. Review existing configurations for any unusual or suspicious changes that may indicate exploitation. While a WAF or proxy cannot directly prevent this vulnerability, it can help detect and block malicious requests attempting to exploit it. Monitor BIG-IP logs for any unauthorized configuration modifications. After upgrading, verify the fix by attempting to modify a configuration object with a non-administrative user account and confirming that the action is denied.
修复方法翻译中…
Actualice a una versión corregida de F5 BIG-IP. Las versiones corregidas son 21.0.0.2, 17.5.1.6 y 17.1.3.2. Consulte la documentación de F5 para obtener instrucciones detalladas sobre cómo actualizar.
常见问题翻译中…
What is CVE-2026-41953 — Privilege Escalation in F5 BIG-IP?
CVE-2026-41953 is a HIGH severity vulnerability affecting F5 BIG-IP versions 16.1.0–21.0.0.2. It allows an authenticated attacker with the Resource Administrator role to escalate privileges by modifying configuration objects, potentially leading to system compromise.
Am I affected by CVE-2026-41953 in F5 BIG-IP?
If you are running F5 BIG-IP versions 16.1.0 through 21.0.0.2, you are potentially affected. Check your version and upgrade as soon as possible to mitigate the risk.
How do I fix CVE-2026-41953 in F5 BIG-IP?
The recommended fix is to upgrade to F5 BIG-IP version 21.0.0.2 or later. If immediate upgrade is not possible, implement stricter access controls and monitor logs for suspicious activity.
Is CVE-2026-41953 being actively exploited?
As of the current assessment, there are no publicly available exploits and no reports of active exploitation. However, the vulnerability's severity warrants proactive mitigation.
Where can I find the official F5 BIG-IP advisory for CVE-2026-41953?
Refer to the official F5 Security Advisories page for the latest information and updates regarding CVE-2026-41953: [https://www.f5.com/services/security-advisories](https://www.f5.com/services/security-advisories)
立即试用 — 无需账户
上传任何清单文件 (composer.lock, package-lock.json, WordPress 插件列表…) 或粘贴您的组件列表。您立即获得一份漏洞报告。上传文件只是开始:拥有账户后,您将获得持续监控、Slack/电子邮件警报、多项目和白标报告。
拖放您的依赖文件
composer.lock、package-lock.json、requirements.txt、Gemfile.lock、pubspec.lock、Dockerfile...