CVE-2026-4396: MITM in Devolutions Hub Reporting Service | NextGuard