CVE-2025-23360: Path Traversal in NVIDIA NeMo Framework | NextGuard