CVE-2026-33167: XSS in Ruby on Rails Actionpack | NextGuard