CVE-2026-34530: XSS in File Browser v2 | NextGuard