CVE-2026-3524: Authorization Bypass in Mattermost Legal Hold Plugin | NextGuard