CVE-2026-3990: XSS in CesiumJS ≤1.137 | NextGuard