CVE-2026-40196: API Bypass in HomeBox Home Inventory System | NextGuard