NVIDIA NeMo Framework contiene una vulnerabilidad donde un atacante podría causar una limitación inapropiada de una ruta de acceso a un directorio restringido mediante una escritura de archivo arbitraria. Una explotación exitosa de esta vul

Un atacante que explote con éxito esta vulnerabilidad podría escribir archivos arbitrarios en directorios restringidos dentro del sistema. Esto podría conducir a la ejecución de código malicioso, la manipulación de datos sensibles y, potencialmente, el control completo del sistema afectado. La capacidad de escribir archivos en ubicaciones críticas podría permitir la instalación de puertas traseras, la modificación de archivos de configuración o la exfiltración de información confidencial. Aunque no se han reportado explotaciones públicas, la naturaleza de la vulnerabilidad, que permite la escritura arbitraria de archivos, la convierte en un objetivo atractivo para actores maliciosos.

Organizations utilizing NVIDIA NeMo Framework for machine learning model development, deployment, or inference are at risk. This includes research institutions, AI startups, and enterprises leveraging NeMo for natural language processing tasks. Specifically, deployments that rely on user-provided data or configurations without robust input validation are particularly vulnerable.

• python / framework: Inspect NeMo Framework application code for file writing operations. Look for instances where user-supplied input is directly used in file paths without proper sanitization.

import os

def write_file(filename, data):
    with open(filename, 'w') as f:
        f.write(data)

# Vulnerable code: filename is directly from user input
filename = input("Enter filename: ")
write_file(filename, "Some data")

• generic web: Monitor web server access logs for requests containing unusual or unexpected file paths within NeMo Framework application directories. Look for patterns indicative of directory traversal attempts. • generic web: Check for unexpected files appearing in NeMo Framework application directories, particularly files with unusual extensions or names.

1. 2025-04-22Disclosure

   disclosure

1. Reservado2025-01-14
2. Publicada2025-04-22
3. Modificada2026-02-26
4. EPSS actualizado2026-03-23

La mitigación principal para CVE-2025-23250 es actualizar a la versión 25.02 de NVIDIA NeMo Framework. Si la actualización no es inmediatamente posible, se recomienda revisar cuidadosamente los permisos de archivo y directorio para asegurar que solo los usuarios autorizados tengan acceso de escritura. Implementar controles de validación de entrada robustos para cualquier archivo que se escriba en el sistema puede ayudar a prevenir la explotación. Monitorear los logs del sistema en busca de actividades sospechosas, como escrituras de archivos en ubicaciones inusuales, también es crucial. Después de la actualización, verificar la integridad del sistema y los archivos críticos.