GMOD Apollo Recorrido de Ruta Relativa

Un atacante que explote esta vulnerabilidad puede leer archivos confidenciales del servidor, incluyendo claves de acceso, contraseñas, y datos sensibles de los usuarios. El impacto potencial es significativo, ya que permite la exposición de información crítica y la posible toma de control del sistema. La falta de validación de rutas al descomprimir archivos cargados permite a un atacante manipular la ruta del archivo para acceder a ubicaciones no autorizadas. Esta vulnerabilidad es similar a otras fallas de Path Traversal que han permitido el robo de datos y la ejecución remota de código en sistemas vulnerables.

Organizations utilizing GMOD Apollo for genomic data management, particularly those with publicly accessible web interfaces for data upload, are at significant risk. Shared hosting environments where multiple users upload data to a single Apollo instance are especially vulnerable, as a compromised user account could be leveraged to access data belonging to other users.

• linux / server: Monitor Apollo's log files for unusual file access attempts, particularly those involving .. sequences. Use auditd to track file access events and create rules to alert on suspicious patterns.

auditctl -w /path/to/apollo/unzip_directory -p wa -k apollo_path_traversal

• generic web: Use curl to test file upload endpoints with payloads containing path traversal sequences and observe the server's response. Check for error messages indicating unauthorized access attempts.

curl -F 'file=@malicious_archive.zip' http://apollo_server/upload

1. 2025-03-04Disclosure

   disclosure

1. Reservado2025-02-27
2. Publicada2025-03-04
3. Modificada2025-03-05
4. EPSS actualizado2026-04-02

La mitigación principal para CVE-2025-23410 es actualizar a la versión 2.8.0 de Apollo, que incluye la corrección de la vulnerabilidad. Si la actualización no es inmediatamente posible, se recomienda restringir el acceso a la interfaz web de Apollo a usuarios autorizados y monitorear los logs del servidor en busca de actividad sospechosa. Implementar reglas en un Web Application Firewall (WAF) para bloquear solicitudes con rutas de archivo maliciosas puede proporcionar una capa adicional de protección. Verifique que la ruta de descarga de archivos esté correctamente configurada y que no permita el acceso a directorios sensibles.