Plataforma
other
Componente
sambabox
Corregido en
5.1
Se ha descubierto una vulnerabilidad de Ejecución Remota de Código (RCE) en SambaBox, un producto de Profelis Informatics. Esta falla, clasificada como crítica, permite la inyección de código, lo que podría resultar en la toma de control completa del sistema afectado. La vulnerabilidad afecta a las versiones de SambaBox anteriores a la 5.1 y ha sido publicada el 2 de mayo de 2025. Una actualización a la versión 5.1 corrige esta vulnerabilidad.
La vulnerabilidad de inyección de código en SambaBox permite a un atacante ejecutar comandos arbitrarios en el sistema afectado con los privilegios del proceso SambaBox. Esto significa que un atacante podría potencialmente instalar malware, robar datos confidenciales, modificar archivos del sistema o incluso utilizar el sistema comprometido como punto de apoyo para atacar otros sistemas en la red. Dada la naturaleza crítica de la vulnerabilidad y la posibilidad de ejecución remota, el impacto potencial es significativo, pudiendo comprometer la confidencialidad, integridad y disponibilidad de los sistemas afectados. La explotación exitosa podría resultar en una brecha de datos significativa o incluso en la interrupción total de las operaciones.
La vulnerabilidad CVE-2025-2421 ha sido publicada recientemente y su severidad es crítica. No se ha confirmado explotación activa en el mundo real, pero la naturaleza de la vulnerabilidad (RCE) y su alta puntuación CVSS (9.8) sugieren un alto riesgo de explotación. Es importante implementar las mitigaciones necesarias lo antes posible para proteger los sistemas afectados. Se recomienda monitorear fuentes de inteligencia de amenazas para detectar cualquier actividad sospechosa relacionada con esta vulnerabilidad.
Organizations utilizing SambaBox for file sharing and collaboration are at risk, particularly those running versions 0–5.0. Environments with limited network segmentation or those lacking robust access controls are especially vulnerable. Shared hosting environments utilizing SambaBox may also be affected, as the vulnerability could potentially impact multiple tenants.
disclosure
Estado del Exploit
EPSS
0.38% (59% percentil)
CISA SSVC
Vector CVSS
La mitigación principal para esta vulnerabilidad es actualizar SambaBox a la versión 5.1 o superior, donde se ha corregido el problema. Si la actualización inmediata no es posible, se recomienda implementar medidas de seguridad adicionales. Estas pueden incluir la restricción del acceso de red a SambaBox, la implementación de un firewall para bloquear tráfico malicioso y la monitorización de los registros del sistema en busca de actividad sospechosa. Si se sospecha de una intrusión, se debe realizar una revisión exhaustiva del sistema para identificar y eliminar cualquier malware o artefacto malicioso. Después de la actualización, confirme la corrección verificando la versión instalada y realizando pruebas de penetración básicas.
Actualice SambaBox a la versión 5.1 o posterior. La actualización corrige la vulnerabilidad de inyección de código. Consulte el anuncio de la versión 5.1 en sambabox.io para obtener más detalles.
Análisis de vulnerabilidades y alertas críticas directamente en tu correo.
CVE-2025-2421 is a critical Remote Code Execution vulnerability in SambaBox, allowing attackers to inject and execute code. It affects versions 0 through 5.0.
You are affected if you are running SambaBox versions 0 through 5.0. Upgrade to version 5.1 or later to mitigate the risk.
Upgrade SambaBox to version 5.1 or later. If immediate upgrade is not possible, restrict network access and review configuration.
While no public exploits are currently known, the vulnerability's severity suggests it could become a target for exploitation.
Refer to the official SambaBox security advisory for detailed information and mitigation guidance.
Sube tu archivo de dependencias y detecta esta y otras CVEs al instante.