CVE-2026-41050: Secrets Leak in Rancher Fleet 0.11.0–0.15.1
Platform
kubernetes
Component
rancher
Opgelost in
0.15.1
CVE-2026-41050 beschrijft een kritieke kwetsbaarheid in Rancher Fleet, specifiek in de Helm deployer. Deze kwetsbaarheid stelt een kwaadwillende tenant met git push toegang tot een door Fleet gemonitord repository in staat om geheimen te lezen uit elke namespace op de onderliggende clusters. De kwetsbaarheid treft versies 0.11.0 tot en met 0.15.1. Een fix is beschikbaar in versie 0.15.1.
Impact en Aanvalsscenarios
De impact van deze kwetsbaarheid is aanzienlijk. Een aanvaller kan, met de juiste toegang, gevoelige informatie zoals database wachtwoorden, API sleutels en andere geheimen extraheren uit de Kubernetes namespaces. Dit kan leiden tot verdere compromittering van de onderliggende clusters, data-exfiltratie en het verkrijgen van ongeautoriseerde toegang tot kritieke systemen. De mogelijkheid om geheimen uit meerdere namespaces te lezen vergroot de potentiële schade aanzienlijk. Dit scenario is vergelijkbaar met situaties waarin onvoldoende toegangscontrole op geheimen leidt tot brede compromittering.
Uitbuitingscontext
Deze kwetsbaarheid is gepubliceerd op 13 mei 2026. Er is momenteel geen publieke exploitatiecode (POC) bekend, maar de kritieke ernst en de mogelijkheid om geheimen te extraheren maken dit een aantrekkelijk doelwit voor aanvallers. De KEV score en EPSS score zijn nog niet bekend, maar de ernst van de kwetsbaarheid suggereert een potentieel hoge score. Het is raadzaam om de situatie actief te monitoren.
Dreigingsinformatie
Exploit Status
CISA SSVC
CVSS-vector
Wat betekenen deze metrics?
- Attack Vector
- Netwerk — op afstand uitbuitbaar via internet. Geen fysieke of lokale toegang vereist.
- Attack Complexity
- Laag — geen speciale voorwaarden vereist. Betrouwbaar uitbuitbaar.
- Privileges Required
- Laag — elk geldig gebruikersaccount is voldoende.
- User Interaction
- Geen — automatische en stille aanval. Slachtoffer doet niets.
- Scope
- Gewijzigd — aanval kan voorbij het kwetsbare component uitbreiden naar andere systemen.
- Confidentiality
- Hoog — volledig verlies van vertrouwelijkheid. Aanvaller kan alle gegevens lezen.
- Integrity
- Hoog — aanvaller kan alle gegevens schrijven, aanpassen of verwijderen.
- Availability
- Hoog — volledige crash of uitputting van resources. Totale denial of service.
Getroffen Software
Zwakheidsclassificatie (CWE)
Tijdlijn
- Reserved
- Gepubliceerd
Mitigatie en Workarounds
De primaire mitigatie is het upgraden naar Rancher Fleet versie 0.15.1 of hoger, waar de kwetsbaarheid is verholpen. Indien een directe upgrade niet mogelijk is, overweeg dan tijdelijke maatregelen zoals het beperken van de git push toegang voor tenants tot de minimaal vereiste repositories. Implementeer strikte toegangscontrole op Kubernetes namespaces en geheimen om de impact van een potentiële exploitatie te beperken. Controleer de configuratie van de Helm deployer om er zeker van te zijn dat ServiceAccount impersonation correct wordt toegepast.
Hoe te verhelpenwordt vertaald…
Actualice Rancher a la versión 0.15.1 o posterior para mitigar la vulnerabilidad. Esta actualización corrige un fallo de seguridad que permitía a los usuarios con acceso a Git leer secretos de otros namespaces, lo que podría comprometer la seguridad de su clúster.
Veelgestelde vragen
Wat is CVE-2026-41050 — Secrets Leak in Rancher Fleet?
CVE-2026-41050 beschrijft een kritieke kwetsbaarheid in Rancher Fleet waardoor aanvallers geheimen kunnen lezen uit Kubernetes namespaces. De kwetsbaarheid treft versies 0.11.0 tot en met 0.15.1.
Am I affected by CVE-2026-41050 in Rancher Fleet?
Ja, als u Rancher Fleet gebruikt in versie 0.11.0 tot en met 0.15.1, bent u kwetsbaar voor deze kwetsbaarheid.
How do I fix CVE-2026-41050 in Rancher Fleet?
Upgrade naar Rancher Fleet versie 0.15.1 of hoger om de kwetsbaarheid te verhelpen. Indien een upgrade niet direct mogelijk is, implementeer dan tijdelijke mitigaties zoals het beperken van git push toegang.
Is CVE-2026-41050 being actively exploited?
Er is momenteel geen publieke exploitatiecode bekend, maar de kritieke ernst maakt het een aantrekkelijk doelwit.
Where can I find the official Rancher Fleet advisory for CVE-2026-41050?
Raadpleeg de officiële Rancher Fleet documentatie en beveiligingsadviezen op de Rancher website voor de meest recente informatie.
Is jouw project getroffen?
Upload je dependency-bestand en kom direct te weten of deze en andere CVEs jou raken.
Probeer het nu — geen account
Upload een manifest (composer.lock, package-lock.json, WordPress pluginlijst…) of plak uw componentenlijst. U ontvangt direct een kwetsbaarheidsrapport. Een bestand uploaden is slechts het begin: met een account krijgt u continue monitoring, Slack/e-mail alerts, multi-project en white-label rapporten.
Sleep uw afhankelijkheidsbestand hierheen
composer.lock, package-lock.json, requirements.txt, Gemfile.lock, pubspec.lock, Dockerfile...