Vulnerabilidade de Validação Incorreta de Entrada no Mail Gem

A exploração bem-sucedida do CVE-2012-2140 pode resultar em controle total do sistema afetado. Um atacante pode injetar metacaracteres de shell em dados de e-mail, que, quando processados pelo Mail gem, são interpretados como comandos do sistema operacional. Isso permite a execução de código malicioso, como a instalação de malware, roubo de dados confidenciais, ou o uso do sistema comprometido como ponto de apoio para ataques adicionais. A vulnerabilidade afeta diretamente a segurança de aplicações Ruby que utilizam o Mail gem para enviar e-mails, especialmente aquelas que processam e-mails de fontes não confiáveis.

Applications written in Ruby that utilize the Mail gem for sending emails are at risk. This includes web applications, automation scripts, and any other Ruby programs that rely on email functionality. Legacy systems running older versions of Ruby and its dependencies are particularly vulnerable, as are shared hosting environments where users may not have control over the Mail gem version.

• ruby / server:

find / -name 'mail.rb' -exec grep -i 'sendmail' {} \
; find / -name 'mail.rb' -exec grep -i 'exim' {} \;

• ruby / supply-chain:

 gem list | grep mail

• generic web:

curl -I http://your-ruby-app/email_endpoint | grep Content-Type

1. 2012-03-22Discovery

   discovery

2. 2017-10-24Disclosure

   disclosure

3. 2017-10-24Patch

   patch

1. Publicada2017-10-24
2. Modificada2024-12-03
3. EPSS atualizado2026-04-02

A mitigação primária para o CVE-2012-2140 é a atualização para a versão 2.4.3 ou superior do Mail gem. Em ambientes onde a atualização imediata não é possível, considere implementar validação e sanitização rigorosas de todos os dados de entrada de e-mail, especialmente aqueles relacionados a parâmetros de entrega como remetente e destinatário. Implementar regras de firewall ou proxy para bloquear tráfego malicioso direcionado a serviços de e-mail também pode ajudar a reduzir o risco. Verifique a integridade do Mail gem após a atualização para garantir que a versão correta foi instalada e não foi comprometida.