Vulnerabilidade de Execução Remota de Código por Transposição de Diretório na Utilidade MariaDB mariadb-dump. Esta vulnerabilidade permite que atacantes remotos executem código arbitrário em instalações afetadas do MariaDB. A interação com a utilidade mariadb-dump é necessária para explorar esta vulnerabilidade, mas os vetores de ataque podem variar dependendo da implementação. O defeito específico existe no tratamento de nomes de visualizações. O problema resulta da falta de validação adequada de um caminho fornecido pelo usuário antes de usá-lo em arquivos.

A exploração bem-sucedida desta vulnerabilidade permite que um atacante remoto execute comandos no servidor MariaDB com os privilégios do usuário que executa o utilitário mariadb-dump. Isso pode levar à tomada de controle completa do sistema, roubo de dados sensíveis, modificação de dados e interrupção do serviço. A falta de validação do caminho do arquivo torna o ataque relativamente simples, especialmente se o atacante tiver acesso a um ambiente onde o utilitário mariadb-dump é executado. A exploração pode ser semelhante a ataques de traversal de diretório, permitindo que o atacante acesse arquivos e diretórios não autorizados.

Organizations utilizing MariaDB in environments where the mariadb-dump utility is exposed or used with untrusted input are at risk. This includes development and testing environments, as well as production systems with custom scripts or applications that interact with the database using mariadb-dump. Shared hosting environments where multiple users share the same MariaDB instance are particularly vulnerable.

• mariadb / server:

journalctl -u mariadb | grep -i "view name"

• mariadb / server:

ps aux | grep mariadb-dump

• generic web: Check for unusual file access attempts in MariaDB error logs related to view names. • mariadb / server: Examine MariaDB configuration files for any unusual or insecure settings related to the mariadb-dump utility.

1. 2025-12-23Disclosure

   disclosure

1. Reservado2025-11-25
2. Publicada2025-12-23
3. Modificada2025-12-29
4. EPSS atualizado2026-03-23

A mitigação primária é atualizar para uma versão corrigida do MariaDB que resolva esta vulnerabilidade. Se a atualização imediata não for possível, considere restringir o acesso ao utilitário mariadb-dump, limitando os usuários que podem executá-lo e os diretórios aos quais ele pode acessar. Implementar regras de firewall para bloquear conexões não autorizadas ao servidor MariaDB também pode ajudar a reduzir o risco. Monitore os logs do sistema em busca de atividades suspeitas relacionadas ao utilitário mariadb-dump e configure alertas para detectar tentativas de exploração. Após a atualização, confirme a correção executando o utilitário mariadb-dump com entradas maliciosas para verificar se a vulnerabilidade foi corrigida.