Plataforma
nginx
Componente
nginx
Corrigido em
v2025.9.0
2025.9.1
A vulnerabilidade CVE-2026-1616 é um problema de Path Traversal identificado no Nginx, afetando versões até 2025.9.0. Esta falha permite que atacantes explorem a concatenação de $uri$args no arquivo de configuração do Nginx, possibilitando o acesso não autorizado a arquivos sensíveis através de parâmetros de consulta. A correção oficial já foi disponibilizada, e a atualização para a versão mais recente é a medida recomendada.
Um atacante pode explorar a vulnerabilidade CVE-2026-1616 para ler arquivos arbitrários no servidor Nginx, potencialmente expondo informações confidenciais como chaves de API, senhas, ou dados de configuração. A exploração bem-sucedida pode levar à divulgação de informações sensíveis, comprometimento da integridade do sistema e, em alguns casos, execução remota de código, dependendo das permissões do usuário sob o qual o Nginx está rodando. A vulnerabilidade se assemelha a outros ataques de path traversal que exploram a falta de validação adequada de entradas de usuário.
A vulnerabilidade CVE-2026-1616 foi divulgada em 29 de janeiro de 2026. Não há evidências públicas de exploração ativa no momento. A probabilidade de exploração é considerada média, devido à facilidade de exploração e à ampla utilização do Nginx. A ausência de um KEV listing indica que a CISA ainda não considera a vulnerabilidade uma ameaça iminente, mas a atualização é recomendada como medida preventiva.
Organizations running Nginx as a reverse proxy or load balancer, particularly those with custom configurations that utilize the $uri$args variable in file paths, are at increased risk. Shared hosting environments where multiple users share the same Nginx instance are also vulnerable, as an attacker could potentially exploit the vulnerability through another user's website.
• nginx / server:
# Check for vulnerable Nginx versions
nginx -v• nginx / server:
# Review Nginx configuration files for usage of $uri$args in sensitive contexts (e.g., file paths)
grep -r '$uri$args' /etc/nginx/conf.d/* /etc/nginx/sites-enabled/*• generic web:
# Attempt to access a restricted file via a crafted query parameter (e.g., ?file=../../../../etc/passwd)
curl 'http://your-nginx-server/index.html?file=../../../../etc/passwd'disclosure
Status do Exploit
EPSS
0.02% (percentil 6%)
CISA SSVC
Vetor CVSS
A mitigação primária para CVE-2026-1616 é atualizar o Nginx para uma versão corrigida (superior a 2025.9.0). Se a atualização imediata não for possível, implemente regras de Web Application Firewall (WAF) para filtrar solicitações com parâmetros de consulta maliciosos. Além disso, revise e restrinja as permissões do usuário sob o qual o Nginx está rodando para minimizar o impacto potencial de uma exploração bem-sucedida. Após a atualização, confirme a correção verificando os logs do Nginx para garantir que não haja tentativas de acesso não autorizado.
Actualice Open Security Issue Management (OSIM) a la versión 2025.9.0 o posterior. Esta versión corrige la vulnerabilidad de path traversal en la configuración de Nginx. La actualización evitará que atacantes manipulen los parámetros de consulta para acceder a archivos no autorizados.
Análise de vulnerabilidades e alertas críticos diretamente no seu e-mail.
CVE-2026-1616 is a Path Traversal vulnerability affecting Nginx versions up to 2025.9.0, allowing attackers to access files via manipulated query parameters.
You are affected if you are running Nginx versions prior to 2025.9.0. Check your Nginx version using nginx -v.
Upgrade to Nginx version 2025.9.0 or later. As a temporary workaround, implement a WAF rule to sanitize query parameters.
There is currently no confirmed active exploitation of CVE-2026-1616, but public PoCs are expected.
Refer to the Nginx security advisory for CVE-2026-1616 on the official Nginx website.
Envie seu arquivo de dependências e descubra na hora se esta e outras CVEs te atingem.